История одного слова, которое многое рассказывает о живом английском языке Когда мы слышим слово girl, в голове сразу всплывает образ девочки — маленькой, может быть в платье, с бантиками. Однако, если бы вы услышали это слово в XIII веке в Англии, вы бы удивились. Потому что girl тогда означало… просто ребёнок, вне зависимости от пола. Вот такая неожиданность от английского языка. А теперь давай разберёмся: почему слово изменило значение, и что это говорит нам о языке вообще. В среднеанглийском...

1. АгенТство, а не агенство Это слово пользователи интернета пишут неправильно настолько часто, что оно даже попадает в различные хит-парады ошибок. «Агентство» произошло от слова «агент» - и по этой причине пишется с буквой «т». 2. ПриЙти, а не придти В отличие от слова «идти», глагол «прийти» в инфинитиве пишется в настоящее время без буквы «д». Раньше вариант «придти» допускался, но из употребления он вышел. Правильно писать «прийти», «приду», «придешь» и т.д. Варианты «придти», «прийду» и «прийдешь» считаются устаревшими. 3. СимпАтичный, а не симпотичный У человека грамотного слово «симпотичный» не вызывает никакой симпатии к тому, кто пишет его с ошибкой...