Казалось бы, простой ответ — в повести "Трудно быть богом" даже слова такого нет, да и авторы всегда утверждали, что прогрессоры появятся только через несколько десятилетий поле окончания действия повести. Ан нет! Читатели все равно не верят. Им подавай разведку, правильно или не правильно организованную, драйв, а всякие там историки-наблюдатели... да как можно?! В общем, шпионские сериалы — зло! Хорошо, тогда давайте разберемся, чем прогрессор (разведчик) отличается от историка-наблюдателя. Цели, силы, средства, тип мышления...

Блогосфера забурлила от новости из мира кино о том, что идет экранизация величайшего фантастического романа «Трудно быть богом. Ожидания скептические. Но я скажу больше, сейчас у нас просто невозможно хорошо экранизировать гениальный роман. И дело тут вовсе не в Безрукове, который там играет. И знаете почему? Так в чем дело? Роман слишком современный. Он про нас. Нынешних. Проигравших великую цивилизацию. И забредших в Арканар. Но самое смешное, что в Новом Арканаре страна более-менее устроилась и не желает, чтобы ей тыкали в лицо Арканаром...