Мало кто помнит что писала Татьяны к Онегину, ЧТО было в письме
Почему Татьяна написала письмо Онегину… по-французски?
В романе Пушкина знаменитое письмо Татьяны изначально написано не по-русски. Рассказчик даже поясняет, что вынужден его «перевесть»: Она по-русски плохо знала, Журналов наших не читала И выражалася с трудом На языке своем родном, Итак, писала по-французским… Почему? Потому что для многих дворян начала XIX века французский был языком образования, литературы и светского общения...