Напомню: формообразующие суффиксы НЕ служат для образования НОВЫХ слов. Они меняют форму одного и того же слова. Их условно можно назвать словоизменительными. Формообразующие суффиксы никак НЕ связаны с лексическим значением слова. Они "в ответе" за грамматические категории рода, лица, числа, времени, наклонения, падежа, степени сравнения. Чаще всего формообразующие суффиксы представлены в глаголе ⤵️ ☝️ Так, формообразующий суффикс -ТЬ-/-ТИ- участвует в образовании НЕОПРЕДЕЛЁННОЙ ФОРМЫ ГЛАГОЛА --> петь, читать, нести...

Суффиксы глагола, причастий и деепричастий, правописание которых зависят от начальной формы глагола. Данная проверяется в ЕГЭ по русскому языку.