2 недели назад
Краткие размышления о косметике и брендах (часть 1)
Почему отечественные производители косметики так любят английские названия? Ответ: я лично не знаю, но предположу, что так лучше продается. Не очень верю, что англицизмы нужны именно для выхода на международный рынок, так как там большая конкуренция и обычно покупателями предпочитается французская, корейская, американская косметика и т.д. Конечно, в других странах косметика наша тоже продается, но обычно для перевода на язык страны используются наклейки, которые могут добавляться уже внутри страны...