Перевод документа с одного языка на другой – непростая задача, которая требует времени и усилий нескольких специалистов. Сегодня решить эту задачу можно с помощью технологий – например с десктопным переводчиком PROMT MASTER 19. Эта программа работает без интернета и позволяет переводить не только слова, словосочетания или тексты, но и документы целиком, в том числе – документы, переведенные в PDF-формат. Шаг 1 – выберите нужную функцию В начале работы вам нужно запустить переводчик. Когда вы увидите начальную страницу, выберите функцию Перевод Документа, и программа откроет нужный вам раздел...

Формат PDF-файлов разрабатывался, чтобы документы выглядели одинаково во всех просмотрщиках и максимально походили на печатные материалы (листовки, брошюры, книги и тому подобное). То есть принципиальное значение имело визуальное отображение («внешний вид»). Удобство редактирования и электронного взаимодействия не рассматривалось, что теперь регулярно приводит к разным проблемам. Мы расскажем, почему текст из ПДФ копируется иероглифами и как это можно исправить. Текстовое наполнение электронных документов формируется из символов, которые входят в шрифты...