Наконец-то досмотрел сериал Suits, что в отечественной адаптации перевели как "Форс-мажоры". Однажды, просматривая тик ток, наткнулся на ролик, в котором показывают парня с невероятной памятью, который устраивается на работу в серьёзную юридическую фирму. Сразу же захотелось найти данный фильм и посмотреть (В свое время, так же благодаря тиктоку, я нашёл сериал "Безстыдники"). Насчёт сериала читал много отзывов, как мне показалось, в большинстве своём негативных. Но лично мне сериал зашёл, даже понравился...

Сложно представить, как слово Suits можно перевести как Форс-мажоры, если конечно ты не российский локализатор кино и ТВ. Их умения поражают. Впрочем, Костюмы или Иски (lawsuits) сомнительное название для сериала. Даже до просмотра казалось, что автор скорее подразумевал не сами вещи, а людей, носящих шикарные деловые костюмы. Понятно, что в российском варианте, речь идет о неожиданных событиях, но первая ассоциация была, что форс-мажорами обозвали главных героев. Ради взаимодействия которых весь сериал и затевался...