В XIX веке, когда произведения российских писателей начали завоевывать популярность за пределами России, это стало следствием важных исторических событий и культурных трансформаций. Этот период был отмечен не только расширением торговых и политических связей России с другими странами, но и влиянием романтического движения и проникновением западной литературы на российскую почву. Благодаря международному распространению переводов английский и китайский языки стали наиболее значимыми путями, по которым мировая аудитория открывала для себя российскую литературу. Переводы давали возможность широкому...

Увы, но литература русская нынче в мире котируется не очень высоко. Кажется, наши писатели перестали опережать планету всю в поиске смыслов и формы, как это было в 19-ом и, отчасти, в 20-ом столетии. Современная русская литература из литературы мирового значения превратилась в местечковую, авторов которой очень плохо знают на Западе, а произведений русских писателей, в общем-то, никто за границей не ждет. В условиях жесткой конкуренции с цифровым контентом - фильмами, сериалами, играми, наконец,...