Прилагательное «тихий» с географическим названием «Дон» превратилось в устойчивое словосочетание благодаря великому советскому писателю Михаилу Шолохову. Назвав так четырехтомную сагу о страшных событиях гражданской войны, перемоловших практически целое сословие — казачество, автор очень по-народному спрятал жуткое за ласковым. В былинах и народных песнях характерно присоединение к существительному устойчивого прилагательного, часто с диссонансом: молодец — добрый, сокол — ясный, земля — сырая мать; примеров много...

Почему роман Шолохова "Тихий Дон" имеет такое название? В романе Шолохова бурные, мятежные трагические события противопоставлены образу «тихого Дона». Я думаю, писатель хотел подчеркнуть, что люди здесь хотели жить в мире и тишине, как это было изначально, со стародавних времен, но случилось все иначе. Название романа служит антитезой, подчеркивая главную мысль - война лишила казачий мир самого главного - тишины, стабильности, упорядоченности, которая была наработана вековым укладом. А само определение...