Кажется, не так много времени прошло с момента переименования в нашей стране "милиции" в "полицию", а уже когда кто-то по старой памяти использует отмененное название, хочется его поправить, правда? В этой статье разберем, откуда взялось слово "полиция" и чем оно отличается от "милиции". Оба эти слова имеют греко-латинские корни, но у каждого из них своя "логика", по которой они стали обозначать силы правопорядка. "Полиция" происходит от греческого "πολιτεία", которое, в свою очередь происходит...
У слова «полиция» – практически одинаковое звучание во всех языках. Произошло оно от латинского роlitīа («государственный строй», «государство»). В русский язык – пришло при Петре Первом, от немецкого Роlizеi. Слово «милиция» тоже имеет латинское происхождение (militia – «ополчение»). Так государственная служба охраны правопорядка и борьбы с преступностью называлась только в СССР и социалистических странах (и то не во всех). В России милицию переименовали в полицию в 2011-м году. А Беларусь примеру...