517 читали · 4 года назад
Новый взгляд на старые вещи или куда пропали бразильские сериалы
Иногда меня вдохновляют сериалы, как не смешно это звучит. Вообще, «мыльные оперы» - не только неплохой видеоряд для какого-нибудь процесса, но и случается, подкидывают идею или пищу для размышлений. Тут ведь главное – правильно в сериал попасть! Последнее, что я смотрела – это бразильский «Секрет тропиканки». Да, «тот самый, где две близняшки, одна хорошая, другая плохая». Разумеется, я его видела четверть века назад. Не полностью, правда, (Кто ж в 20 лет по сериалам фанатеет!), не смотрела и даже в общих чертах помнила в чем там дело...
10,6 тыс читали · 4 года назад
Как скандальное решение "Первого канала" поспособствовало озвучке на русском языке новых бразильских сериалов?
Одно из самых неоднозначных решений на российском телевидении привело к многообразию новых бразильских сериалов, озвученных на русском языке. Почему так произошло? Я думаю, что многие россияне слышали громкую историю о том, как "Первый канал" прекратил показывать сериал "Проспект Бразилии"...