Разговор о благополучии пчелиной семьи обычно строится вокруг болезней, обработок полей, медосбора и капризов погоды. Шум в этом перечне почти никогда не звучит — и напрасно. Пчела устроена так, что мир для неё прежде всего колеблется: она считывает движения воздуха и почвы не ушами, а множеством чувствительных волосков и органов на теле, ногах и антеннах. Поэтому вопрос о влиянии шума на пасеке распадается на два разных: что делает с пчелой звуковая волна в воздухе и что делает с ней вибрация, приходящая через землю и улей...