Версий две. Одна из них странная. Давайте рассмотрим обе. Начнем с классической, но не менее интересной. А потом пойдем по возрастающей и узнаем про огурец всё. Нестранная Шесть тысяч лет назад в Греции огурец назывался АОРОС, что в переводе означает НЕСПЕЛЫЙ. Почему так? А потому что мы его по сути едим зеленым. Он ведь умеет желтеть, как дыня или тыква - его троюродные родственники. Но в отличие от них желтый огурец нам только на семена годится. Мы предпочитаем огурцы молоденькими, недозрелыми...
Почему огурец называется огурец история происхождения имени Огурец – один из самых популярных овощей во всем мире. Мы часто видим его на прилавках магазинов, используем в кулинарии и даже делаем из него закуски. Но откуда происходит его название? В этой статье мы рассмотрим историю происхождения имени «огурец» и попытаемся разобраться, как эта название было сформировано. Интересно, что слово «огурец» имеет свои аналоги в разных языках. Например, в английском он называется «cucumber», в немецком — «Gurke», а во французском — «concombre». Очевидно, что все эти названия произошли от общего корня. Название «огурец» происходит от старославянского слова «cǫgurǫkъ», которое, в свою очередь, было заимствовано из персидского языка. В Персии огурцы были известны с древних времен и использовались не только в пищу, но и в медицине. Интересно, что в персидском «cǫgurǫkъ» означает «молодой фрукт». С течением времени персидское слово превратилось в «cūkkuras» и было заимствовано сначала греками (кукκιουρᾶς), а затем и римлянами (cucumis). В древнерусском языке «кокошник» – так называли огурцы. А впоследствии это название претерпело некоторые изменения и превратилось в «огурец», которым мы сегодня все хорошо знакомы. История происхождения имени «огурец» Слово «огурец» происходит от древнегреческого слова «σίκυον» (síkyon) или «σίκυος» (síkyos), которое означает «огурец». Они попали в Европу из Индии во времена Александра Великого. Врач Гиппократ использовал огурец в качестве лекарства. Затем они были возведены в ранг диетического и легкого пищевого элемента. Затем слово «σίκυοс» преобразовалось и постепенно стало известно как «сейкоус» в латинском и «салкоус» в Средневековье. В Руси же огурцы были известны как «огурци». Однако в современном русском языке, изменения привели к появлению формы «огурец». Таким образом, происхождение слова «огурец» тесно связано с его историческим путешествием из Индии в Грецию, Латинскую Америку, Средневековую Европу и, наконец, в Русь. Необычное и красивое имя этого овоща является своего рода памятником его долгой истории и глубоких корней в разных культурах. Раздел 1: Значение слова «огурец» Этимология слова «огурец» говорит… Подробнее: https://prime-obzor.ru/pochemu-ogurec-nazyvaetsya-ogurec-istoriya-proisxozhdeniya-imeni/