Существуют два мнения на данную проблему:

Многие огородники считают, что полив днем, под солнечными жаркими лучами вреден для растений. Обычно называют две причины такого утверждения: влага днем быстро испаряется, и в результате растения получают ее меньше. И вторая – та самая пресловутая линза, то есть, капли воды, которые увеличивают солнечные лучи и сжигают листья растений. Все это по-детски наивно. Ну в самом деле, это же сколько вы льете воды при поливе, чтобы она так быстро испарилась? Три капли? Нормальный полив обеспечивает и испарение, и питание растений, и выдумывать здесь нечего...