Во-первых, подчеркну, правду о данном словосочетании надо знать прежде всего из уважения ко всем усопшим и, конечно же, ради сохранения чистоты веры Христовой. Если кто не знает - у этих слов есть своя история. Оказывается, они пришли к нам из мира язычников. Соответственно и к православию никакого отношения не имеют. Наоборот - у этих слов есть, на мой взгляд, просто жуткое продолжение. Потому что фраза полностью звучит так: "Пусть земля им будет пухом, а небо - прахом!". А ведь небо, НАШЕ небо - это Царство небесное, где восседает Бог...

«Смелому Бог помогает», «Вот вам Бог, а вот порог», «Бог троицу любит» - все мы часто в быту употребляем пословицы и поговорки с именем Бога. А вот это эмоциональное «О, Господи!» - вообще через слово. К месту и не к месту. Не противоречит ли это заповеди о запрете упоминать имя Господа всуе? Грешим ли мы таким образом? Или ничего страшного? Отвечает протоиерей Андрей Ефанов: - С одной стороны, подобные пословицы и поговорки свидетельствуют о том, что вера в Бога сохраняется в нашем народе, как минимум, на бытовом уровне...