Перископ поднят на четыре секунды. В окуляре — два британских эсминца на якоре у острова Сескар, силуэты на фоне заходящего солнца. Дистанция — пять кабельтовых, меньше километра. Перископ опущен. В носовом отсеке разворачивают первый торпедный аппарат. Через двадцать минут один из этих кораблей будет на дне Копорской губы, а лодка нырнёт под него и почти сутки будет идти вслепую через минные поля, пока экипаж теряет сознание от нехватки воздуха. Вечер 31 августа 1919 года, Финский залив, в полусотне миль от Кронштадта...