Независимо от папки или расположения, везде письма удаляются одинаково – вызвав контекстное меню и кликнув на кнопку «Удалить». Случайно удалили не то письмо, или просто хотите его восстановить? Зайдите в «Удаленные». Вызовите контекстное меню, кликните «Переместить» - «Другая папка» или зажмите 3 кнопки для быстрого доступа CTRL+SHIFT+V, после выбора необходимой папки - «ОK». Если возникла неприятность, и сообщение не удалятся, сначала нужно очистить папку «Удаленные»...