С легкой руки Гоголя, да и многие исторические источники то подтверждают, мы знаем: запорожские казаки курили трубки - так называемые "люльки" с "тютюном" - то есть с табаком по-турецки. Собственно, любимая люлька и сгубила в итоге жизнь самого Тараса Бульбы - уходя от погони, он обнаружил, что потерял ее, приостановился - а тут и налетели клятые ляхи... Стой! выпала люлька с табаком; не хочу, чтобы и люлька досталась вражьим ляхам!» И нагнулся старый атаман и стал отыскивать в траве свою люльку с табаком, неотлучную сопутницу на морях, и на суше, и в походах, и дома...