20,2K прочтений · 4 года назад
Как на YouTube включить русские субтитры, если есть только английские?
Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных (и не только) субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу! Рассмотрим...
Почему не работают субтитры на YouTube: причины и решения Видеосервис YouTube, безусловно, имеет огромную популярность и сотни миллионов пользователей со всего мира. Субтитры — это важная функция, которая позволяет аудитории в полной мере насладиться контентом, даже если они не могут услышать звук. Однако многие пользователи сталкиваются с проблемой, когда субтитры не отображаются или работают некорректно. Причины, по которым субтитры могут не работать на YouTube, могут быть разнообразными. Одной из основных причин является неправильное настроенное воспроизведение видео. Если вы видите, что субтитры не появляются, убедитесь, что они включены. Иногда пользователи случайно отключают субтитры, нажимая на кнопку субтитров или регулируя настройки воспроизведения. Потому необходимо проверить, включены ли субтитры, нажав на значок субтитров в плеере видео на YouTube. Если субтитры все еще не появляются после того, как вы их включили, возможно, проблема связана с языковыми настройками. YouTube автоматически определяет язык на основе настроек вашего аккаунта и предоставляет субтитры на этом языке. Однако, если вы хотите смотреть видео на другом языке, вам необходимо выбрать нужный язык субтитров вручную. Прокрутите страницу, найдите раздел «Субтитры» на странице видео и выберите нужный язык из выпадающего меню. В некоторых случаях проблема возникает из-за того, что автор видео не предоставил субтитры для него. Другой возможной причиной может быть плохое качество субтитров, которое сделал автор или автоматическое распознавание речи. В таких случаях решить проблему можно лишь дождаться, когда автор или другие пользователи добавят качественные субтитры к видео. Почему субтитры на YouTube не работают: причины и решения Если у вас не работают субтитры на YouTube, вот несколько причин, которые могут быть связаны с этой проблемой и возможные решения: - 1. Неправильная настройка воспроизведения субтитров: Возможно, субтитры на YouTube отключены или настроены неправильно. Чтобы исправить это, вам нужно найти кнопку «Субтитры» на видеоплеере YouTube, нажать на нее и убедиться, что субтитры включены и выбран нужный язык. - 2. Неверный выбор языка субтитров: Если у вас включены субтитры, но они все равно… Подробнее: https://prime-obzor.ru/pochemu-ne-rabotayut-subtitry-na-youtube-prichiny-i-resheniya/