Одно из самых распространенных заблуждений, связанных с компанией Мерседес-Бенц, в том, что, якобы, основатель компании и изобретатель автомобиля в более или менее привычном нам виде Карл Бенц назвал свое детище по имени любимой дочери Мерсе́дес. Это убеждение настолько прочно въелось в общественное сознание, что любые альтернативные версии ставятся в штыки, и это печально… Правда в том, что у Бенца и дочки-то никакой не было, кроме того, компанию он не основывал, он просто разработал автомобильный...

Автомобиль назвали в честь дочери одного из сотрудников 10-летней Мерседес. Причем ударение в имени было на средний слог, так как имя распространенное в быту в испаноязычных странах, означает «милосердная»...