395 читали · 4 года назад
Необычные переводы названий фильмов
Самые интересные и абсурдные названия фильмов на русском языке. 📍Начало Не понятный перевод фильма Кристофера Нолана. В оригинале это звучит как Inception, что в переводе означает "Внедрение", и на мой взгляд, точнее отражает всю суть фильма. 📍Игра без правил В оригинале фильм с Наоми Уотс и Шоном Пеном звучит как Fair Game, что означает "Честная игра". Какое из названий вам нравится больше? Мне оригинал. 📍Мальчишник в Вегасе Оригинал этого известного фильма the Hangover, в переводе "Похмелье"...
4 года назад
Топ три сериала для изучения английского.
hello,sweety!!Давайте сегодня поговорим о нескольких сериалах,которые помогут вам изучать английский язык с пользой и удовольствием. Первый сериал из моего списка-это экстра. Данный сериал предоставляет изучение нескольких языков на самом первоначальном уровне. Там очень простые диалоги, лёгкие слова и все связующие очень легко запомнить. Серии идут всего двадцать минут,просматривая их с субтитрами и в оригинале,вы привыкаете к английской речи. Далее,я хочу посоветовать великолепный и мой любимый...