Выражение типа «круглый квадрат» - это, так называемый, оксюморон. Сочетание противоположных по смыслу понятий. В древнегреческом языке это слово означало "остроумно-глупое". Оксюмороны широко используются в литературе. Вот несколько примеров: Живой труп Мёртвые души Горячий снег Сухая вода Горькая радость Звонкая тишина Правдивая ложь Оптимистическая трагедия Конец вечности В литературе это оправданый и действующий приём. Он интригует и открывает смыслы с неожиданной стороны, помогая понять суть происходящего...