35,8 тыс читали · 5 лет назад
Три выражения из разных регионов, которые вводят меня в ступор.
Наша необъятная полна диалектов, жаргонов да и просто национальных особенностей речи. Приезжаешь из одной части страны в другую и не понимаешь, что означает то или иное слово. Порой это приводит к замешательству, а иногда серьезно раздражает. Делюсь подборкой выражений, с которыми у меня есть личная история. Сразу скажу, я выросла на Волге (Ульяновск), сейчас живу на юге России (Сочи). 1. "Зачем" вместо "Почему" жителей Татарстана. У меня подруга живет в Казани и у нас бывают следующие диалоги: -Машу...
25,6 тыс читали · 3 года назад
Горячие источники Гедуко: почему не надо ехать
В Кабарде множество термальных источников - как диких, так и облагороженных: Аушигер, Янтарный, Светловодск, Лечинкай, Кенделенский и разные вокруг Нальчика. Горячие воды - кладезь здоровья и мы поставили себе цель объехать все, чтобы написать обзоры. С кабардинского Гедуко переводится как «селение лесных кур», знающие люди говорят, что подразумеваются кавказские фазаны. Источник находится в 12 километрах от городка Баксан, прямо в селе Кишпек. Мы предполагали здесь заночевать, но приехав, обнаружили, что желание испарилось...