Загадки Китая. Бронислав Виногродский разбирает мифы о Поднебесной. Подкаст «Лепта»
Почему Китай называют Поднебесной: что на самом деле означает это название
Загадочная «Поднебесная» — не просто красивое прозвище для Китая. За ним стоит философия о том, как древние китайцы видели устройство мира. Давайте разберёмся, почему Китай называют Поднебесной и как это влияет на их психологию и восприятие мира до сих пор. Китайцы изначально свою страну не называли Китаем. Свою страну они называли Чжунго - или Срединный мир. Поднебесная — перевод китайского Тянься, то есть «всё под небом». Термин появился при династии Шан (XVII век до н. э.). Так называли всё мироустройство...
Почему Китай называют Поднебесной? Все не так просто, как вы думаете
Меня недавно спросили: а почему Китай у нас именуют таким интересным эпитетом - Поднебесная? Рассказываю. Многие мои читатели наверняка думают - все просто, мол, потому что под небом Китай находится. Но ведь и другие страны то-вроде тоже как-то не под землей расположились? Почему ж именно только Китай - Поднебесная? Итак, Поднебесная (天下 - тянься, буквально "под небом"), друзья мои, это очень древний термин для обозначения, внезапно, всего мира! Появился еще при династии Шан, правившей за 1,5 тысячи лет до нашей эры...