В начале 2000-ых интернет в России был достаточно медленный (если был вообще). Люди покупали пиратские игры, фильмы и все остальное, к чему только могли дотянуться жаждущие подзаработать на зарубежном творчестве. Пираты делали на этом немалые деньги! Но вот о качестве своих "поделок" они не всегда задумывались! Когда им приходилось переводить контент, они делали так, как им это представлялось возможным. Среди видеоигр существует один "феномен локализации" - Gta San Andreas. Так как официальный перевод...

Grand Theft Auto (GTA) — одна из самых популярных игровых серий в мире, которая привлекает миллионы игроков по всему миру. Каждая новая часть серии вызывает огромный интерес и ожидания. Недавно появились слухи о том, что Rockstar Games, компания-разработчик серии, работает над шестой частью GTA. Одним из наиболее обсуждаемых вопросов, связанных с потенциальной игрой, является перевод на русский язык. В этой статье мы рассмотрим возможные перспективы перевода GTA 6 на русский и ожидания игроков....