«Ведет себя как собака на сене», - говорим мы о человеке, который сам не пользуется чем-то и другим не дает. Или более традиционный вариант: «и сам не ам, и другому не дам». Выражение «собака на сене» стало популярным после выхода в СССР одноименного фильма в 1977 году. Мне стало интересно, а какая собака спровоцировала людей так говорить? И вот, что я выяснила. Советский фильм был снят на основе комедии Лопе де Веги, написанной в 1618 году. Однако испанский драматург не был автором знаменитого фразеологизма...

Почему-то так пошло, что любые фразы и фразеологизмы, связанные с собаками означают лишь негатив, так и с сегодняшней фразой: Собака на сене”. Что оно обозначает и откуда появилось? Значение выражения Обычно это выражение употребляется против тех людей, который что-то забирают себе, не используют это и при этом не дают использовать другим. Другими словами - не себе, ни людям. Например, так можно сказать про человека, который в силу своего возраста больше не может ухаживать за вкусными и спелыми плодами яблок, но при этом каждый раз ругается на ребятишек, которые срывают эти яблоки через забор...