523 читали · 3 года назад
Почему в Англии и Америке говорят «на 9 небе от счастья»? Аристотель или Буддизм всему виной
В нашей стране существует множество фразеологизмов, пословиц, поговорок и просто устоявшихся выражений. Многие используют их в своей речи для передачи какой-либо мысли или сравнения. «На седьмом небе от счастья» — фраза, которую мы используем для выражения переизбытка счастья. Данный фразеологизм слышало абсолютное большинство русских людей. В Англии и Америке существует абсолютно идентичная фраза, но только в ней говорится про девятое небо. О чём идет речь и в чем разница? Об этом вы узнаете в данной статье...
Кто придумал «быть на седьмом небе» и куда делись предыдущие шесть?
Когда говорят «он на седьмом небе от счастья», имеют в виду состояние абсолютной эйфории, высшую степень блаженства — будто человек поднялся над всей суетой мира и достиг небесной гармонии. Но почему именно седьмого, а не пятого или десятого? Тут без древнегреческой философии не разобраться. Идея о семи небесах принадлежит не народному фольклору, а античной науке. Аристотель в трактате «О небе» описал Вселенную как систему вложенных хрустальных сфер, вращающихся вокруг Земли. Каждая сфера — это орбита небесного тела...