Очень часто сталкиваюсь с тем, что далеко не всем известно, почему же Германию называют Третьим рейхом, что вообще значит слово Рейх. Начну с простого. Итак, сами же нацисты называли свое государство das Dritte Reich (Третий рейх). Ну или же das tausendjährige Reich - тысячелетний рейх. Слава Богу, всего 12 лет хотя продержался оный... В немецком языке под словом Reich (Рейх) обычно понимают любое иностранное государство. Например, Frankreich - Франция, государство франков. Или же имеют в виду империю - если речь идет о Германии...

Третий рейх (нем. "Третья империя") — неофициальное название гитлеровской Германии с 1933 по 1945 год, употреблявшееся идеологами национал-социализма. Термин "Третий рейх" стал популярен в 1920-е годы в Веймарской республике — ещё до прихода Гитлера к власти. Считается, термин ввёл в обиход немецкий писатель и переводчик Артур Мёллер ван ден Брук. В 1923 году он в своём сочинении "Третий рейх" описал концепцию грядущего германского государства, которое должно унаследовать всё лучшее от предыдущих "рейхов" и стать венцом германского общественного устройства...