Хотя дизельное топливо в просторечии часто именуют соляркой, на самом деле говорить так – неграмотно. И сейчас мы объясним, почему. Почему дизтопливо называют соляркой Для начала стоит развести понятия «дизельное топливо» и «солярка». Дизельное топливо — это такая «пища» для автомобиля, которая получена путём прямой перегонки. Состав этой жидкости зависит от времени года: бывает летнее, зимнее и даже арктическое дизельное топливо. Состоит, в основном, из различных углеводородов: парафиновых, нафтеновых, ароматических...

Несмотря на то, что для некоторых владельцев дорогих автомобилей немыслимо говорить о любимом агрегате, употребляя в предложении слово «солярка», знаю многих, например, владельца BMW, который любит говорить о малом расходе солярки. Звучит непривычно, когда речь о легковой, иностранной и действительно навороченной машине, не правда ли? Как дизель стал соляркой? Ведь он звучит красивее и «богаче». В изданиях энциклопедий конца 80-х в описании состава дизельного топлива упоминаются «керосиновые и соляровые фракции перегонки нефти»...