Возникшее почти две тысячи лет назад выражение актуально и сегодня. Выражение «Деньги не пахнут» – это калька с латинского Pecunia non olet. Считается, что оно возникло почти две тысячи лет назад, но при этом используется по сей день. Что означает выражение «Деньги не пахнут»? Выражение используется при указании на неразборчивое отношении к тому, каким путем получены деньги, отмечает Справочник по фразеологии. Кроме того, согласно Словарю Античности, эта фраза указывает на не вполне чистый источник какой-либо прибыли...

Приветствую Вас читатели канала "Вокруг мира за рулем". Заинтересовало меня выражение "деньги не пахнут" и я решил разобраться, а откуда оно к нам пришло. История оказывается довольно забавная. Выражению "деньги не пахнут" более двух тысяч лет. И пришло оно к нам из Древнего Рима. Автор этого высказывания император Римской империи Веспасиан. Сын императора Тит мучал отца по поводу налога на мочу. Моча в то время считалась очень полезной жидкостью. Тит переживал, что отец обдирает своих подданных и те должны платить даже за мочу...