13,3 тыс читали · 3 года назад
Жи есть! Дагестанский сленг
Дагестан — южный регион Российской Федерации, который имеет свою культуру, необычные традиции. Туристы часто задаются вопросом: «А на каком же языке говорят в республике?» Здесь объединились абсолютно разные говоры, наречия, заимствованные слова. В Дагестане вы услышите и аварское «ле», и даргинское «уци», и тюркское «хайван». Официально на территории зарегистрировано 33 самостоятельных языка. Среди них, конечно же, есть русский — он предназначен для межэтнического общения. Именно на русском издаются книги, печатаются основные законы, обучаются в школах...
2085 читали · 4 года назад
Что значит фраза "жи есть"?
Жи есть - происходит из дагестанского наречия. Преимущественно ими и используется. Часто даже теми дагестанцами, которые практически не имеют акцента и отлично знают русский язык. Жи есть собственного значения не имеет и используется для усиления. Например для усиления эмоцианальности прошлого предложения. На русском языке можно привести приблизительную параллель с выражением ''в натуре''...