Когда на днях пошли новости про вставших на колени политиков США и Канады, свидетели Сияющего Запада объясняли в комментариях — есть большая разница, стоять на одном колене, или на двух. Идея была в том, что стоять на одном колене совершенно не зазорно, так как на одно колено встаёт, например, жених перед своей невестой, когда дарит ей кольцо.
Лично я не вполне понимаю, почему белые американцы, которые не являются расистами, должны извиняться за расизм (а не за бомбёжки Сирии и Югославии, например), однако с коленями действительно есть путаница...
Традиция преклонять колена в момент предложения руки и сердца исходит из глубины веков. На протяжении тысячелетий опускающийся на колени человек выказывает уважение и почтение стоящей перед ним персоне...