Представьте себе 1969 год. Провинция Фыоктуй, Южный Вьетнам. Молодой австралийский радист пробирается сквозь влажные джунгли с рацией за спиной. Его зовут Александр Ильин. Дед воевал под знамёнами Российской Императорской Армии. Сам он — гражданин Австралии. И где-то в этих же джунглях, по другую сторону, работают советские военные советники. Тоже русские. Только с другим прошлым. Эта история — не про Вьетнам. Она про то, что гражданская война не заканчивается, когда стихают выстрелы. Иногда она просто переезжает в другую страну и продолжается там — в чужих джунглях, на чужой войне...