45,2K прочтений · 4 года назад
Почему американцев называют «Янки»
В мире у американцев имеются различные прозвища — пиндосы, гринго, янки, можно вспомнить и некоторые другие. О происхождении прозвища «пиндосы» можно прочитать в одной из ранее опубликованных статей, а здесь попробуем выяснить почему многие в мире называют американцев «янки». Прежде всего хочется отметить, что явно не все американцы полагают, что слово «янки» является обидным, поскольку одна из самых популярных бейсбольных команд США носит официальное название «Нью-Йорк Янкиз». Песня «Янки Дудль»...
47,5K прочтений · 1 год назад
Почему американцев называют "Янки" и "Гринго". Что означают эти слова
Может показаться, что эти прозвища – всегда оскорбительные или хотя бы уничижительные, но нет. По умолчанию они не несут негативной окраски, и в зависимости от контекста могут считаться грубостью, самоиронией и даже нейтральным определением. Например, знаменитое: – Янки, гоу хом! Как раз и означает, – "Плохие американцы" валите домой! Но с другой стороны, есть например, американская бейсбольная команда "Янки из Нью-Йорка", а песня "Янки дудл" является гимном штата Коннектикут. Это слово можно сравнить с нашим словом "ватник"...