3,5K прочтений · 3 года назад
Почему алкоголь называют "зеленым змеем", но алкоголиков –"синяками"?
Цветовой спектр, как в калейдоскопе, отражается в языковой картине мира. В культуре разных народов цвета могут иметь абсолютно разные «оттенки» смыслов, но есть и схожие «неприятные» ассоциации. Чего стоит только знакомые каждому черный ворон, черный кот, кровавый закат… А имеет ли цвет такое качество, как пьянство, в русском языке? Разбираемся в цветовом облачении поклонников Диониса в России. Почему же они награждены, как правило, зеленым или синим цветом? Змей и змий Фразеологизм «зеленый змей» восходит к библейской притче об искушении сатаной...
3K прочтений · 4 года назад
«Синий человек» и «зелёный змий». Как появились эти выражения.
Приветствую вас, уважаемые читатели. Тема алкоголизма всегда была поводом для шуток как в кино, так и в народном творчестве. Но каким образом за этой темой закрепился синий цвет и выражение "зелёный змий"? При подготовки этой статьи мне в большей степени помог не интернет, а люди, которые ещё застали эпоху СССР. Ведь когда эти фразы только зарождались, никакого интернета вовсе не было. Поэтому предлагаю вашему вниманию наиболее правдоподобные и жизненные версии. 1. Зелёный змий Одна из самых распространённых версий - одноимённый советский мультфильм "Зеленый змий", посвящённый этой проблеме...