А вы знаете, что топор может и вправду плавать - по крайней мере всплыть? В Библии есть одна интересная история, которая как нельзя лучше описывает состояние сегодняшней России - и что с ним надо поделать...

Язык - это инструмент общения. Сделать свою речь образней и богаче помогут фразеологизмы. Фразеологизмы - это устойчивые выражения, свойственные конкретному языку. Смысл фразеологизма не определяется каждым словом, взятым в отдельности. Дословный перевод фразеологизма может не иметь смысла...