Иногда зайдешь в кафе, откроешь меню… и сразу хочется его закрыть: слишком много ошибок. Я всегда прошу официанта рассказать о меню, чтобы избавить себя от разочарования при чтении. Но случается и обратная ситуация, когда в меню все написано правильно, а вот посетитель просит «эКспрессо», а не «эспрессо» или «латтЕ» вместо «лАтте». И тогда уже официант снисходительно улыбается, принимая заказ. Поправлять-то, конечно, гостя никто не будет. Так, обсудят между собой на кухне. Неловкая ситуация, правда?...

Гостеприимство - яркая черта нашего народа. Мы любим забежать в гости и поболтать за чашечкой чая. Потрындеть, как говорится. Замечали ли вы, что многие фразы, которые сопровождают этот процесс чаепития, звучат неправильно? Сегодня предлагаю вам подборку из 7 самых распространенных выражений, связанных с чаепитием. Интересно узнать ваше мнение по поводу ошибок и собрать предложения и вопросы для будущих статей. Разберемся в происхождении слова «байховый». Это слово пришло из Китая, там оно произносилось, как «бай хоа» 白花 - «белый цветок», кто-то переводит, как «белые реснички»...