Гражданских пилотов я лично в пилотках не видел, подходящую картинку для коллажа не нашёл. Поэтому гражданский пилот на титульной иллюстрации — в фуражке. А как вам такая фраза: "Пилоты пилоты не снимают". И это такая нормальная тавтология. И, вообще, пилот — это многозначный термин. Пилот в русском языке, повторюсь, — многозначный термин. Помимо имён собственных (а такие тоже есть), а зависимости от контекста слово "пилот" как существительное бывает: Одушевлённые: Среди неодушевлённых давайте...

Бортпроводники и работники аэропорта являются общественным лицом авиаперевозок. Именно они встречают пассажиров, заботятся о наших потребностях, рассказывают нам о процедурах безопасности и сохраняют спокойствие во время задержек, в то время как сотни путешественников теряют свои. Пилоты, однако, сидят запертыми и мы очень редко их видим, если вообще видим. Но это не значит, что у них нет интересных секретов, так узнаем же их. 10. Фотографии под козырьком Пилоты могут проводить длительное время вне дома...