Статья на тему культуры речи в fashion: как говорить правильно, какие требования успели устареть, между какими терминами есть разница, а где она утрачена. Спойлер: все несколько проще, чем кажется! Пиджак — прямоугольный и мужской. Жакет — приталенный, с вытачками, и женский. Консультант говорит о женской одежде «пиджак», и вдруг поправляет себя: «То есть жакет!». Это смущение и эта торопливая замена — результат работы историка моды и телеведущего Александра Васильева, который на миллионную аудиторию провел между пиджаком и жакетом жирную гендерную черту...

Считается, что пиджак был создан французским портным по имени Жак. Он придумал верхнюю одежду: «пи де Жак», в дальнейшем добавили окончание жен. рода и получили «Жак-ет». До XX века пиджак был исключительно мужской верхней одеждой удлиненного кроя. Мадмуазель Коко говорила, что в поисках свежих идей не прочь заглянуть в гардероб к своим любовникам. Так в начале XX века женщины получили жакет. Шанель взяла крой мужского пиджака, укоротила и приталила его. Жакет был более тонкий и лёгкий, конечно полюбился модницам...