Кто я? Заметила, что многие соотечественники, обучаясь в Китае на 博士, любят говорить, что учатся в докторантуре, ведь степень 博士 приравнивается к иностранной Ph.D. (Doctor of Philosophy). Обычно люди скромностью не отличаются и любят величать себя докторами, придавая себе толику значимости. Однако трезво и скромно смотря на вещи, можно с уверенностью сказать, что китайскому 博士 как до луны до нашего российского доктора наук)) Согласны? В чём вопрос? Вопрос, конечно, в разнице систем образования. Честно...