Каждый день миллионы людей открывают браузер и задают один и тот же вопрос: где быстро и качественно перевести этот чертов текст. И каждый раз выбирают между полудюжиной сервисов, которые как будто делают одно и то же, но результат дают разный. А вы задумывались, почему так происходит? Проблема не в том, что переводчиков мало — их как раз слишком много. Проблема в том, что каждый заточен под свои задачи. Кто-то отлично справляется с художественными текстами, кто-то — с техническими документами, а кто-то вообще специализируется на переводе через камеру...

Всем известно понятие машинного переводчика: мы встречаемся с ним на работе, в социальных сетях и даже в быту. Этот инструмент, несомненно, стал важной частью нашей жизни. И все же когда мы говорим об автоматических переводчиках, мы чаще всего представляем лишь знакомую всем строку на браузерной странице онлайн переводчика и не задумываемся о том, как мы пришли к тому, что у каждого из нас появился доступ к переводу на сотни языков в любое время дня и ночи. Эта статья расскажет вам что стоит за страницей всех известных нам компьютерных переводчиков и какой путь мы прошли чтобы прийти к этому этапу...

Источник: https://www.study.ru/article/sovety/luchshiy-anglo-russkiy-onlayn-perevodchik Английский словарь 2019 книга учить онлайн. Что? Это половина онлайн-переводчиков так работает. Мы негодуем, решили собрать, наконец, нормальные сервисы для перевода фраз, текстов и сообщений от арабов в инстаграме. Сегодня мы прекратим страдания тех, кто пока в английском не особо и выберем. Для измерения правильности перевода возьмем цитату Оскара Уальда:”Я не настолько молод, чтобы знать все.” Worldlingo http://www...

Каждой задаче — свой инструмент Если вам нужно забить гвоздь, вы берете молоток. Не плоскогубцы, не топор, не дрель. Так и с онлайн-переводчиками: для решения конкретной задачи нужен наиболее подходящий инструмент. Если нужно быстро перевести одно или два слова, хватит обычного поисковика. Вводите, например, «баклажан по-английски» и получаете быстрый ответ — eggplant. По-французски — aubergine, по-испански — berenjena и так далее. Для такого перевода специальный сервис не нужен. Другое дело, если...