5203 читали · 3 года назад
8 лучших приложений-переводчиков для путешествий
Мало у кого есть время, возможность и желание учить новый язык, тем более, если предстоит всего лишь короткое путешествие в другую страну. Но благодаря специализированным приложениям-переводчикам, каждый сможет легко читать и говорить на местном языке. Мы составили список из 8 самых популярных приложений, предлагающих более-менее точные переводы. Некоторые из них предоставляют дополнительные функции, например, конвертацию голоса и изображений на английский, работу в автономном режиме. 1. Google Translate...
1126 читали · 3 года назад
Не можете заговорить на английском? 3 лайфхака от переводчика, чтобы не впадать в ступор на иностранном языке
По всем тестам у вас уверенный Intermediate, вы неплохо понимаете устную и письменную английскую речь, но когда дело доходит до говорения, не можете подобрать слова, делаете ошибки, теряетесь и, в конце концов, просто замолкаете? Уверна, что эта ситуация знакома практически всем, кто изучает иностранный язык. А вы знали, что с похожей проблемой сталкиваются и профессионалы - устные переводчики, да ещё и в самый разгар работы? Когда-то, ещё будучи студенткой университета, я подрабатывала переводчиком на международных выставках, которых в то время в Москве проводилось невероятное количество...