1789 читали · 4 года назад
Мужско-женский переводчик: что означают слова мужчины
Замечали, что женщины очень часто любят додумывать за мужчину и интерпретировать его слова так, как удобно именно им. Они все время пытаются разглядеть в словах скрытый смысл и уловить несуществующие намеки. Но мужчины далеки от всего этого, они, как правило, говорят все прямо или же не говорят ничего. Вряд ли вы услышите от мужчины фразу: «Я же тебе намекал, ты просто не поняла». Наделять слова скрытым смыслом и в каждую фразу добавлять нотки интриги – женское дело, но они, почему-то думают, что мужчины поступают также...
8 месяцев назад
Этимология слова "переводчик": от древних скрибов до современных лингвистов
Кто такой переводчик: история происхождения этого профессионального титула. Переводчик - ключевая фигура в современном мире, где языковые и культурные барьеры требуют постоянного преодоления. Но как появилась сама эта профессия и кто были ее первыми представителями? Давайте погрузимся в захватывающую историю происхождения титула "переводчик". От древних скрибов до придворных интерпретаторов Истоки профессии переводчика уходят корнями в древние цивилизации Месопотамии, Египта и Китая. Уже тогда существовали...