Аллах — секреты слова! Как правильно писать, произносить, значение и перевод. #ислам #аллах #коран
Что такое перевод и как научиться переводить: простыми словами о главном
На канале RROtranslation.ru мы говорим обо всем: А как пощупать непосредственно перевод? 1. Перевод — это… Общими словами, истолкование иностранного текста на другом языке. Помните, Умберто Эко говорил воссоздать почти то же самое на родном языке, своего рода переговоры переводчика с автором ради уменьшения смысловых потерь. Дипломированные специалисты поведают о теории перевода (и не одной). Так, производственные переводы отличаются от художественных. В свою очередь, художественные предлагают еще несколько подходов — тот самый спор буквалистов и реалистов...
Как использовать словарь, чтобы учить быстрее
Мы все использовали словарь,будь то поиск незнакомого слова на родном языке или перевод на иностранный язык. Но, как и любой другой инструмент, словарь может принести больше вреда, чем пользы, если его неправильно использовать...