Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями совершенно случайны. Плотный туман скрыл все пространство станции, приглушив даже всплески воды на плотине. Лейтенант отбросил соломинку и поднялся с земли. Боец с радиостанцией за спиной встал за правым плечом, так же всматриваясь в молочную пелену. Небо над лесом подернулось серебром, предвещая скорый рассвет. Из тумана шагнули двое бойцов, одетые в темно-синий камуфляж и шляпы-буни, из-за плеч обоих видны вороненые стволы М16...

Книга "Постная повариха, или приготовление разных постных кушаний" анонимного автора впервые издана в Костроме в 1793 году, когда в России стали появляться первые не переводные кулинарные книги. Она стала предвестником новой кулинарной литературы, в том числе книги "Подарок молодым хозяйкам" Елены Молоховец. Автор предлагает рецепт "маленьких паштетов". Слово паштет происходит от немецкого Pastete - «паштет; пирожок с мясом». Поэтому в рецепте речь идет именно о сдобных пирожках с фаршем, а не паштете в привычном нам современном понимании этого слова...