Очень странное и немного смешное выражение «отпетый мошенник», если вдуматься – вам так не кажется? Отпетыми мошенниками называют безнадежно-неисправимых, отъявленных плутов, обманщиков. Оба слова, составляющих это выражение, и сейчас в ходу в их изначальном значении: мошенник – это мошенник, а отпетый – это тот, кого отпели. Отпевают умерших людей в церкви, обряд такой – отпевание, его проводят перед погребением. Когда появилось выражение «отпетый мошенник» и при каких условиях его впервые использовали, мне выяснить не удалось...