Оля почувствовала, как засосало под ложечкой, когда её взгляд скользнул по лицам родни, собравшейся за праздничным столом по поводу дня рождения свекрови. Они все делали вид, что не замечают её и Максима, отворачивались, когда те проходили мимо, переводили разговор на погоду и цены на бензин. Будто чумы избегали. Барьер из вежливых улыбок и равнодушных взглядов был прочнее китайской стены. А началось всё четыре года назад, в промозглый ноябрьский вечер. Тогда в их двери постучались. Вернее, почти вломились...

Любая экранизация литературного произведения так или иначе отходит от первоисточника, и это нормально. Не каждую книгу можно воспроизвести на экране слово в слово. Киноделы адаптируют ее под свой формат, что-то добавляя, что-то вырезая. Успешными становятся проекты, в которых сохранены хотя бы 70% оригинальной истории. Но есть произведения, которые перекраивают так, что даже автор сразу не узнает. Причем, нередко кинопродукт получается неплохим, но связь с первоисточником истончается настолько, что его невозможно воспринимать как экранизацию...