Временами, оказавшись в кафе и открыв меню, хочется его закрыть немедленно — из-за обилия ошибок. Чтобы избежать разочарования при чтении, я обычно прошу официанта рассказать о блюдах. Но бывает и наоборот: меню написано грамотно, а посетители заказывают «эКспрессо» вместо «эспрессо» или «латтЕ» вместо «лАтте». Официанты улыбаются с пониманием и принимают заказ — конечно, никто не станет поправлять гостя. Но между собой это могут обсудить. Такая ситуация часто приводит к лёгкому смущению, согласны? Сегодня я хочу поговорить о часто встречающихся ошибках в названиях блюд, напитков и продуктов...