Согласны ли вы, что русский язык в исполнении многих современных людей становится неузнаваемым? Зачем все эти слова, русских разве не хватает? А особенно когда, не разобравшись, начинают лепить их к месту и не к месту с ошибками. Сегодня Русским Языком разбираемся со словами инсайт и инсайд. Проблема в том, что и то, и другое — существует. И означают эти слова совсем разные вещи. Что, конечно, вызывает немало путаницы. #русский язык #что означает #происхождение слов Инсайд Первым появилось слово «инсайд»...

Пока вы честно и старательно учите английский, он ведёт себя как типичный ушлый товарищ: уворачивается, ерничает и подсовывает конструкции вроде “make friends” вместо “подружиться”, “hang out” вместо “потусить”, и загадочное “May I have a word?” вместо “переговорить”. А вы стоите посреди лингвистического базара, с внутренним воплем: «Где в русском такое было?!» Нигде. Потому что английский — это не русский, только зашифрованный латиницей. Это отдельная культура. Со своими привычками, манерами и ритуалами...