Предисловие... Это было 1 апреля 2007 года. Весна тогда выдалась теплая, и мы рванули в весенние каникулы в деревню. Отдохнули тогда здорово! И сделали много дел: посадили яблони, прибрали после зимы участок, дом...

Часто произношение слова и его письменная версия сильно отличаются. С чем связано такое расхождение в словах типа «кого», «русского», «местного»? Чтобы ответить на этот вопрос, нужно немного углубиться в историю «великорусскаго» языка. «Г» пишем — «в» в уме. Орфоэпические нормы (нормы произношения) объясняют нам, что в окончаниях -ого/-его на месте буквы «г» следует произносить звук «в». Мы хорошо знаем, что письменная фиксация в целом следует за существующей практикой произношения, потому что сначала было слово, и слово это было устное...